Fiorentina-liverpool Il Gemellaggio Della Vergogna

[BN4love 0]

up

[LeRoi 1168]

[Miss 0]

lettera di ringraziamento e qualche piccola specifica cosi' che non cis siano ambiguita' di fondo.. vista la situazione delicata, Ringrazio Jesper.. e l'ho gia' girata in privato a The-L. e ad altri contatti.. l'ho pubblicata su FB nel gruppo apposito.. e vediamo quando arriva a destinazione..

Ovviamente e' stata visionata dai responsabili del forum e sottoscritta.. di conseguenza e' firmata anche con il nome di questo forum come per l'altra.. era giusto chiudere insieme.

Auguro a tutti un felice anno Nuovo.. e un pensiero mi corre sempre ai nostri 39 Angeli..

PUBBLIC LETTER TO FAN'S LIVERPOOL

31 dicembre 2009.

following our recent contact on occasion of the issues surrounding the “twinning” between Fiorentina and Liverpool, we wish to share a few thoughts with you.

First thing, we would like to thank you for the way you handled the situation with the planned “welcome mosaic” not happening. We appreciated that, because it showed understanding, awareness and respect for the memory of Heysel. We hold all this into great consideration and will not forget it.

On a more general note, we would like to share with you our feelings about the whole story. In hindsight, this has been the first time in 25 years that our sets of fans (i.e. Liverpool and Juventus) have been really communicating spontaneously about issues connected to the Heysel, and that is a positive note to be taken in. A few of our supporters guested in some Liverpool Forums, and there were healthy and decent discussions.

Of course, it was not all peace and love. The debate showed that there are still some differences between our sets of fans that perhaps will never be settled and points of view that we will never agree on. But we spoke openly and frankly, and probably we needed to do that after 25 years in which Liverpool and Juventus have been two worlds apart. That we managed to open a ground of debate is a little step forward in itself. In fact, a better one than the UEFA-enhanced friendship ceremony at Anfield in 2005.

You might now being asking yourself: so what? A step forward to what?

Our whole initiative about the “information campaign” on the twinning had no other goal than the honour of the memory of the victims of Heysel. The way we communicated with each other in this matter was a small but important lesson to be learned for the future. We will probably never be friends. But with frank communication and a bit of goodwill on both parts we can manage to find a common ground of mutual respect and be constructive for the aim of honouring the Brussels casualties and their families. And so that might easen up the bitterness that has surrounded our relationships since 1985.

Destiny and football will sooner or later put us in front of each other. With this small lesson in mind, let's see what will happen.

Our sincerest and respectfull thanks to all those Liverpool FC supporters who have contributed to protect and defend the memory of our 39 Angels.

www.orgogliogobbo.it

www.tifosibianconeri.com/forum/index.php?showtopic=181786&st=2260

http://www.facebook.com/group.php?gid=175464709685

TRADUZIONE

A tutti i tifosi del Liverpool

dopo il nostro contatto recente in occasione delle questioni che circondano il "gemellaggio" tra Fiorentina e Liverpool, vogliamo condividere con voi alcune riflessioni.

Per prima cosa, vorremmo ringraziarvi per il modo in cui avete gestito la situazione con la coreografia "mosaico di benvenuto" che avete annullato. lo abbiamo apprezzato

perche' lo avete fatto per rispetto ai morti dell'Heysel, dandoci ascolto e fiducia. E ne prendiamo atto. Noi non dimentichiamo questi gesti.

Pi

Modificato January 4, 2010 da Miss

[Miss 0]

:goodyear:

[The Alien 59]

Un bacio bianconero ai nostri 39 Angeli... per sempre nel nostro cuore.

[LeRoi 1168]

Uppp

[Jesper Olsen 1282]

Miss forse hai sbagliato il copia/incolla, la traduzione e l'originale sono di due edizioni diverse...qual'

[Alex Michel Omar 506]

up

[celtique 0]

ah beh.. allora nella norma.. e' sempre lo stesso.. lasciatelo blaterale.. tanto i messaggi vengono cancellati immediatamente..

piu' insultano e piu' mi fanno capire quanto gli ha bruciato il sedere.. sta storia.

Chi ha stima di se stesso.. non si preoccupa di insulti cosi' banali.

E' chi le scrive certe cazz.ate su internet che dovrebbe farsi vedere.. ma da uno bravo.. pero'.. e probabilmente gli brucia cosi' tanto che la vaselina non gli basta piu.

piu' fanno cosi'.. e piu' dimostrano al mondo.. quanto sono miseri di animo..

Ieri sera c'era quel co*****e viola.. che prima faceva la verginella e giurava e spergiurava che eravamo noi malfidenti. Poi appena l'abbiamo lasciato solo.. e non gli abbiamo dato soddisfazione nel rispondere.. e' sclerato.. e ha posato una terribile canzone sull'Heysel.. svelando quanto in realta' fosse misero misero..

questi sono i viola.. infami nell'anima.. fino in fondo.. e non cambieranno mai..

altro che miglior tifoseria.. sono la peggiore in assoluto.. e infatti tutte le tifoserie d'italia.. li denigrano.. (a parte i gemellati come loro.. che pero', sta storia del gemellaggio non l'hanno gradita molto sotto sotto.. compreso i vecchi ultras granata)

si fottano.. ci pensera' il cielo.. quando sara' il momento ad insegnargli il rispetto per la morte.

ciao Miss !!! Buon Anno !!!!!....39 angeli da ricordare sempre !!!

[Miss 0]

Miss forse hai sbagliato il copia/incolla, la traduzione e l'originale sono di due edizioni diverse...qual'

[Miss 0]

ciao Miss !!! Buon Anno !!!!!....39 angeli da ricordare sempre !!!

buon Anno anche a te.. :-)

[Miss 0]

eccoci.. THE-L. ha aperto il topic nel loro forum.. posabdo la lettera di ringraziamento preparata da Jesper a nome di tutti noi..

vi giro il link..

http://www.redandwhitekop.com/forum/index.php?topic=251905.0

Modificato January 5, 2010 da Miss

[Tuttolostadio 0]

eccoci.. THE-L. ha aperto il topic nel loro forum.. posabdo la lettera di ringraziamento preparata da Jesper a nome di tutti noi..

vi giro il link..

http://www.redandwhitekop.com/forum/index.php?topic=251905.0

Grazie Miss a te e tutti quelli che si sono mossi!!

Un abbraccio gobbo

[Jesper Olsen 1282]

Bene, vedo che la lettera

[Miss 0]

Bene, vedo che la lettera

Modificato January 5, 2010 da Miss

[TurinGoeba1897 10402]

quoto Anna...topic da Gobbi con la G maiuscola...

[BN4love 0]

39 Angeli all

[Capitan Alex 35]

Grazie a tutti voi che vi state impegnando per segnalare la cosa...

[BN4love 0]

up

[MacNamechB&W 2019]

su

:sventola: :sventola:

[The-Lightning 0]

messaggio da un tifoso dei reds sul loro forum:

Grazie per il vostro messaggio mi auguro che un giorno anche in qualche modo che i tifosi di Liverpool e Juventus vedr

[Alex Michel Omar 506]

forse

[alextheking 0]

GRAZIE A MISS E A TUTTI QUELLI CHE SI SONO IMPEGNATI ALLA REALIZZAZIONE DI QUESTA INIZIATIVA.

Sono d'accordo che sarebbe bello metterlo nelle discussioni in evidenza e nominarlo come Topic dell'anno. Volete la motivazione?Sono questi i topic che mi fanno sentire orgoglioso di essere Gobbo.

39 ANGELI NEL CUORE

[MacNamechB&W 2019]

uppo

Per non dimenticare e per denunciare lo schifo e l'ipocrisia.

[BN4love 0]

Up