Fiorentina-liverpool Il Gemellaggio Della Vergogna

[Miss 0]

In attesa di trovare l'originale.. vi poso la traduzione di google.. (io sono troppo cotta per riscrivere tutto.. :-))

e' abbastanza precisa.. ci sono un po' di errori el traduttore.. (comunque e' una figata .. ed e' il piu preciso.. secondo me.. ) ma sono talmente limitati che vi permettono comunque di capire perfettamente il senso dello scritto..

Grazie a voi per la pazienza.. lo spazio e l'attenzione..

queste cose rimarranno agli atti e nessuno potra' evitare di assumersi le proprie responsabilita' in tutta questa storia.

notte gobbi.

Ciao, sto scrivendo a voi a nome di migliaia di tifosi Juve, questa

[Miss 0]

Li ho letti

quelli con la parola bastardi .. ho dovuto toglierli.. perche' per loro e' davvero un insulto pesantissimo.. alcuni non li ho nemmeno cancellati io.. ma ho dato mandato di tenere una media.. tra messaggi moderati e messaggio incazzosi..

notte.. e fammi sapere per quell'altra cosa.

iscrivetevi.. al gruppo in inglese.. piu' siamo e piu' diamo forza, anche ad Andfran che e' solo in terra straniera.. a rappresentarci e ha parlare di una situazione cosi delicata....

http://www.facebook.com/group.php?gid=175464709685

Modificato November 11, 2009 da Marv

[Vale84 0]

UP

[roberta69 0]

fiera di avere dei fratelli e delle sorelle gobbe come voi..................

[Dadapavel 203]

SU

[Miss 0]

UP

Un abbraccio carissima.. ci si vede con l'udinese..

e un caro saluto anche a dadapavel..

teniamo su questo topic.. perche' ora andfran lo fara' girare dalle sue parti.. e ha bisogno di avere tutta la credibilita' necessaria.. per farsi ascoltare e riuscire magari a farsi pubblicare la lettera..

Un topic con 20000 letture e un forum con oltre (ho perso il conto..) 35 mila iscritti.. da sicuramente una mano nel dare peso alle sue e alle nostre parole..

il gruppo su FB continua a crescere.. non dimenticatevi di iscriversi.. e faremo girare sui nostri forum ilt esto.. ci sono altri migliaia di gobbi.. (ultras e non che vogliono farsi sentire.. )

A sto giro, se la lettera viene raccolta.. secondo me.. c'e' solo da aspettare a bordo del fiume come i cinesi...

[Miss 0]

[quote name='dipp

[Miss 0]

PUBBLIC LETTER TO LIVERPOOL FANS

Hello, I'm writing to you on behalf of thousands of Juve fans; this is the first time we contact you after 24 years. Distance between us remains massive since we never talked after the Heysel tragedy despite more than 24 years have now gone by. Maybe without this perverse "twinning" we'd have not contacted you but in life nothing is still therefore we take the opportunity to let you know our opinion on this "twinning" and how the viola fans had used it against us during the match we played against fiorentina three weeks ago, and, above all, how they will always use it in the future. Of course you are free to befriend whoever you want, and we are definitely not asking you to give up this friendship, but we want you to be aware that since the first day that we aknowledged the intention of the viola ultras (because the idea came from them, not from shirters) to set up this "twinning" with you guys, it has been clear to us that the main reason, I'm not saying the only one - even if it's very likely, was the Heysel night. Since that awful night in 1985 every match we played against fiorentina was the time for chants and banners cheering that night. We are used to it and I personally don't even care, they do that as some of us do the same with the death of their former President or with the Arno flooding and the Superga tragedy. This is the way ultras behave and I'm not in the position to change some of my people's morality. However no juventus fan could ever deny the from our terraces these songs are sung, even if by a minority.

Viola ultras are clearly lying to you, all fiorentina ultras sing those songs. It's not a minority, as some of you said before, it is a majority, the same that arrived three weeks ago in Torino wearing liverpool jerseys with MENO (MINUS) 39 on the back and singing the usual array of songs cheering the deaths of 39 innocent people. Those shirts were made and those songs were sung by the same ultras that now are saying that the reasons for this "twinning" are pure and sincere. It

[Miss 0]

Tifoseria viola contro i caduti juventini dell

[The Alien 59]

Tifoseria viola contro i caduti juventini dell

[Marv 7634]

Avrei un' altra richiesta..

E' possibile che qualcuno di voi admin.. intervenga per cambiare il titolo del topic con qualcosa di piu immediato e di piu facile ricerca..

come, non so.. fiorentina liverpool un gemellaggio perverso.. o infame.. o qualcosa del genere.. come ritenete meglio.. e magari nel sottotitolo.. lettera aperta ai tifosi del liverpool.

Insomma un qualcosa che lo identifichi facilmente e rispecchi il contenuto finale..

E' possibile?

grazie mille..

fatto

[papia 109]

ti dico intanto al volo.. il senso..

Grazie a chi tiene su questo topic.. grazie a chi ancora ci crede in certe cose.

E' vero. VOI mi rappresentate....Teniamo su questa discussione

[Marv 7634]

Miss, come vedi in alto abbiamo uno spazio dedicato ai banner che linkano alle varie iniziative del forum.

Se volete aggiungere un banner che linka al gruppo FB non esitate a contattarci: queste le dimensioni: 800x93

[Dadapavel 203]

Un abbraccio carissima.. ci si vede con l'udinese..

e un caro saluto anche a dadapavel..

teniamo su questo topic.. perche' ora andfran lo fara' girare dalle sue parti.. e ha bisogno di avere tutta la credibilita' necessaria.. per farsi ascoltare e riuscire magari a farsi pubblicare la lettera..

Un topic con 20000 letture e un forum con oltre (ho perso il conto..) 35 mila iscritti.. da sicuramente una mano nel dare peso alle sue e alle nostre parole..

il gruppo su FB continua a crescere.. non dimenticatevi di iscriversi.. e faremo girare sui nostri forum ilt esto.. ci sono altri migliaia di gobbi.. (ultras e non che vogliono farsi sentire.. )

A sto giro, se la lettera viene raccolta.. secondo me.. c'e' solo da aspettare a bordo del fiume come i cinesi...

Vai tranquilla....rester

[Vale84 0]

Un abbraccio carissima.. ci si vede con l'udinese..

e un caro saluto anche a dadapavel..

teniamo su questo topic.. perche' ora andfran lo fara' girare dalle sue parti.. e ha bisogno di avere tutta la credibilita' necessaria.. per farsi ascoltare e riuscire magari a farsi pubblicare la lettera..

Un topic con 20000 letture e un forum con oltre (ho perso il conto..) 35 mila iscritti.. da sicuramente una mano nel dare peso alle sue e alle nostre parole..

il gruppo su FB continua a crescere.. non dimenticatevi di iscriversi.. e faremo girare sui nostri forum ilt esto.. ci sono altri migliaia di gobbi.. (ultras e non che vogliono farsi sentire.. )

A sto giro, se la lettera viene raccolta.. secondo me.. c'e' solo da aspettare a bordo del fiume come i cinesi...

ciao bella

a prestissimo

[pasqui85 0]

UP

[Dio nico11 64]

Miss bisognerebbe creare un monumento alla tua Juventinit

[Juventina10Pesche 0]

su..

[AleGOBBO 0]

Tifoseria viola contro i caduti juventini dell

[Miss 0]

Miss, come vedi in alto abbiamo uno spazio dedicato ai banner che linkano alle varie iniziative del forum.

Se volete aggiungere un banner che linka al gruppo FB non esitate a contattarci: queste le dimensioni: 800x93

Grazie mille.. sia per il titolo modificato che per la proposta del gruppo.. ora vedo.. se riusciamo a fare un banner da passarvi.. grazie davvero per il vostro supporto.

nel frattempo.. vi poso il link del blog del tifoso del liverpool dove hanno pubblicato stamane la lettera.. con i vari link di riferimento compreso il vostro..

Se l'hanno pubblicata vuol dire che gli interessa divulgarla.. hanno anceh pubblicato la mia risposta ad un viola.. credo che il tifoso del liverpool.. dopo la prima risposta.. frettolosa.. ora stia ragionando diversamente.. e mi interessa che vada a sensibilizzare anche i suoi tifosi.. vediamo..

http://soccerphile.blogspot.com/2009/09/fi...l-rookwood.html

[Miss 0]

Miss bisognerebbe creare un monumento alla tua Juventinit

[Miss 0]

In basso la risposta, rispettivamente di STAMPA, FIGC E AIA

bella...

[AleGOBBO 0]

bella...

amara.....

[Dio nico11 64]

troppo buono.. ripeto senza di voi io non andrei da nessuna parte.. ricordatevelo.. solo l'unione fa la forza..

mai un passo indietro....

Avanti Gobbi!!!

[pasqui85 0]

up